19 sierpnia
19 sierpnia, 1942
…w drodze powrotnej z Moskwy 8 armię odwiedził Churchill. Oprowadziłem go po całym froncie i wyjaśniłem plan pobicia Rommla w razie jego natarcia, jak również plany naszej ofensywy. Spędział noc w naszej nowej kwaterze głównej na wybrzeżu, w pobliżu Burg-el-Arab. Przed kolacją wykąpał się w Morzu Śródziemnym. Churchill nie miał przy sobie kostiumu kąpielowego i nie bez trudu udało mi się utrzymać dziennikarzy w przyzwoitej odległości, gdy w koszuli maszerował w kierunku morza. Premiera zainteresowała grupka żołnierzy w oddali; wyraził zdumienie, że kąpią się w białych spodenkach kąpielowych. Musiałem mu tłumaczyć, że w 8 armii nikt nie używa kąpielówek; żołnierze cały dzień chodzą w szortach, często nawet bez koszuli, ciała ich więc są mocno opalone; to, co z daleka wyglądało na białe spodenki, było po prostu białym miejscem, nie dotkniętym promieniami słońca pod szortami koloru khaki! Tego wieczoru doskonale bawiliśmy się w kasynie, a de Guingand postarał się, aby premierowi nie zbywało na winie i dobrym starym koniaku.
Bernard L. Montgomery